Les traducteurs dans lhistoire
Jean DelisleLes traducteurs dans lhistoire a été accueilli dès sa première édition comme un ouvrage incontournable. Cette nouvelle édition, revue et enrichie, comporte dimportantes mises à jour et des sections inédites. Elle tient compte aussi des orientations de la recherche contemporaine et offre une interprétation plus nuancée de certains faits historiques. La bibliographie renferme plus de cent nouveaux titres. Cet ouvrage, indispensable pour les étudiants, les chercheurs et les professionnels de la traduction, intéressera tout autant les chercheurs dautres disciplines et le grand public, car lhistoire de la traduction recoupe celle des cultures et des civilisations.
Les traducteurs dans l'histoire
Technik
PC et Mac
Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.
iOS & Android
Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite
eBook Reader
Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.salonaltenburg.com.au ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.
Reader
Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.
Marketplace
Notes actuelles
Traducteurs dans l’histoire, traducteurs en guerre - Atlantide
Aujourd’hui, pas question de traduction financière, de traduction juridique ou de traduction marketing : aujourd’hui, nous nous intéressons à l’histoire de la traduction dans le monde arabe.De ses commencements au début de notre ère avec les Syriens aux théoriciens contemporains en passant par les Abassides, un petit tour d’horizon de cette tradition vieille de deux millénaires. Delisle, J. et J. Woodsworth (dir.) (2007) : Les ...
Les traducteurs dans l'histoire (eBook, 2014) …
Les traducteurs dans l'histoire 3e édition - Jean Delisle, Judith Woodsworth - Les traducteurs dans l'histoire a été accueilli dès sa première édition comme un ouvrage incontournable. Cette nouvelle édition, revue et enrichie, comporte d'importantes mises à jour et des sections inédites. Elle tient compte aussi des orientations de la recherche contemporaine et offre une
Les traducteurs dans l'histoire se présente donc comme un guide autant qu'une introduction à l'histoire de la traduction, même si l'idée première est essentiellement de rendre hommage aux traducteurs en les restituant à la place qui leur revient dans l'histoire tout court. Une histoire des traducteurs plutôt qu'une histoire … Les traducteurs dans l'histoire 2e ed. - Jean Delisle