Complément, complémentation, complétude

Introduite en France dans lanalyse de la phrase à lissue dun long processus de maturation de deux siècles (17e-18e siècles), la notion de complément est apparue dans lEncyclopédie (articles Régime et Construction) de la volonté daller au-delà dune analyse logique binaire, cest-à-dire en Sujet-Prédicat. Le terme de complément renvoie alors aux problèmes de rection des mots dans la phrase et il se distingue de la fonction syntaxique (en tant quelle concerne la distinction du sujet et du prédicat) mais aussi de la construction (lorganisation interne de la phrase). Quant au terme de complémentation, cest une autre façon de désigner le complément, bien que complémentation soit souvent employé pour regrouper les différents cas spécifiques de compléments, cf. Le Querler (2012), Abeillé et Goddard (1996) mais aussi Crystal (1997). Aussi, le terme de complétude semploie parfois comme synonyme de complément (Delmas 2006), parfois pour désigner dans des analyses macro-syntaxiques la totalité dun texte. Ainsi en pragmatique, on parle de contrainte de complétude forte, en relation avec la maxime gricéenne de quantité (Portuguès 2011), ou encore pour allier la complétude syntaxique et la complétude sémantique (Guillaume 1971). Les communications ont porté sur divers aspects de cette problématique et sur des langues différentes

http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=4927

Joëlle Popineau et Sylvester Osu (dir.)

Revue Travaux linguistiques du Cerlico